VOCÊ DEVE TER NOTADO, NÃO ESTOU LÁ SOZINHO

Casa em Santo André, Bahia
‍
O que me moldou foi o tempo,
o solo
o sol.
Me contorço,
me desdobro,
me remexo em busca de algo,
Qual é a lógica daquilo que me é essencial?
me aproximo do solo,
contemplo incansavelmente as estrelas
primavera após primavera
busco por água
me abrigo em mim mesmo,
abrigo os outros,
quem sabe.
Nesta instável existência me movo sem me mexer.
Ao meu lado,
estranhas presenças tomam corpo,
vultos de mim mesmo se desdobram em fragmentos de algo que aqui antes não havia.
Os pássaros me contaram,
não acreditei,
mas estes outros corpos nasceram do solo e não do céu.

YOU MAY HAVE NOTICED, I AM NOT THERE ALONE

House in Santo André, Bahia

What shaped me was time,
the soil
the sun.
I squirm,
I unfold,
I'm looking for something,
What is the logic of what is essential to me?
I approach the ground,
I tirelessly look at the stars
spring after spring
I look for water
I shelter in myself,
shelter others,
who knows.
In this unstable existence I move without moving.
By my side,
strange presences take shape,
figures of myself unfold into fragments of something that didn't exist here before.
The birds told me,
I did not believe,
but these other bodies were born from the ground and not from the sky.